Лебедев Василий Иванович
1716-1771
Служил в Библиотеке АН (1748-1765 гг.) Переводчик АН при Библиотеке и Кунсткамере.
Раздел оп. | Шифр | Заголовок дела | Хрон. рамки | Кол. лист | Примечание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 469697284 | Ф. 3 Оп. 4 Д. 23 / 10 | Дело о печатании в Академической типографии для Синода латинской грамматики, переведенной академическим переводчиком В.И. Лебедевым, и первоначальных латинских слов с российским переводом для обучения по ним учеников семинарий. | 1770-1771 | 3 | ||
| 452528548 | Ф. 3 Оп. 11 Д. 11 | Выписка из журнала АН о поручении Василию Лебедеву корректуры отпечатанных вокабул на латинском, немецком и на российском языке. | 06.10.1746 | 1 | ||
| 452528611 | Ф. 3 Оп. 11 Д. 11 / 1 | Репорт переводчика Василия Лебедева в Канцелярию АН о своей болезни. | 30.06.1756 | 1 | ||
| 452528671 | Ф. 3 Оп. 11 Д. 11 / 2 | Доношение академического переводчика Василия Лебедева в Канцелярию АН с просьбой о разрешении работать ему на дому вследствие состояния его здоровья. | 1766 | 1 | ||
| 452528727 | Ф. 3 Оп. 11 Д. 11 / 3 | Дело о смерти академического переводчика Василия Лебедева. | 1771 | 10 | ||
| 452538458 | Ф. 3 Оп. 11 Д. 21 | Дело переводчиков Василия Лебедева, Ивана Голубцова, Никиты Попова и Густава Фрейганга. | 1742 | 5 | ||
| 452538572 | Ф. 3 Оп. 11 Д. 21 / 2 | Месячные рапорты переводчиков Василия Лебедева, Ивана Голубцова и Густава Фрейганга за 1745 г. «с точным показанием, в каких именно переводах каждый из них упражнялся». | 1746 | 20 | ||
| 452548125 | Ф. 3 Оп. 11 Д. 29 | Доношение переводчиков Ивана Голубцова, Василия Лебедева, Ивана Федоровского в Канцелярию АН с просьбой о выдаче им аванса в счет заслуженного жалованья. | 06.06.1758 | 1 |