www.ranar.spb.ru
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ФИЛИАЛ АРХИВА
РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

К 175-летию создания Отделения русского языка и словесности: академик А.Х. Востоков

Александр Христофорович Востоков (1781‒1864) - филолог-славист, поэт, переводчик, действительный член Российской академии (с 1820 г.), ординарный академик Имп. Академии наук по ОРЯС (с 1841 г.).
В 1861 г., поздравляя Александра Христофоровича с 80-летием, его коллеги по отделению отметили: «Академик А.Х. Востоков целую жизнь постоянно служил науке, возлюбив ее как мать с раннего возраста. Затем, при всех переменах судьбы оставаясь верен благородному своему труду, он не допустил увлечь себя ни на какую выгоднейшую стезю жизни, и неизменно с безмолвным самоотвержением посвятил всего себя только тому, что признал он своим призванием».
А.Х. Востоков родился 16 марта 1781 г. в Эстляндии, в г. Аренсбурге, на о. Эзель. Незаконнорожденный сын барона Х.И. Остен-Сакена, вначале он не имел фамилии. Крещенный Александром Вольдемаром, он жил в скромном домике на окраине Ревеля под присмотром вдовы «майорши» Трейбут и гарнизонного сержанта Савелия. Возможно, сказки и басни, которые рассказывал солдат маленькому Александру, породили в нем «охоту к словесности».
В 1788 г. под фамилией Остенек мальчик был отправлен в Санкт-Петербург, чтобы получить «пристойное образование». С 1788 по 1794 г. он учился в гимназическом классе 1-го Сухопутного Шляхетского кадетского корпуса. Здесь он занимался только «мирными науками»: изучал иностранные языки (кроме родного немецкого, французский и итальянский языки), начал, как позднее вспоминал сам А.Х., «кое-что писать по-русски», рисовал, слагал стихи. И самое главное, под влиянием учителя словесности Петра Семеновича Железникова на всю жизнь он проникся любовью к русскому языку и русской литературе, прежде всего, к творчеству Карамзина.
Тогда же в душе А.Х. укрепилось желание к перемене имени. Ребенком он фантазировал, что настоящая его фамилия - Осталиан, и родом он из далекой страны Осталии. Повзрослев, А.Х. сделал русский перевод своей фамилии «Востоков» литературным псевдонимом, а затем и новой официальной фамилией. В письме П.Е. Кеппену он писал: «Не усумнился обменять немецкую вымышленную фамилию, к коей ничто меня не привязывало, на русскую, под коей стал известен».
С 1794 по 1800 г. А.Х. обучался в архитектурном классе Имп. Академии художеств, посвятив себя архитектуре, философии и любимой словесности.
«Окончив воспитание в Императорской Академии художеств, - вспоминали в 1864 г., по смерти академика Востокова, его товарищи, - в числе пансионеров ее, состоящих в 14-м классе, Востоков в 1803 году остался при ней помощником библиотекаря; в 1804 году перешел переводчиком в Комиссию составления законов, где и служил до 1824 года; в 1815 году определен в Императорскую публичную библиотеку; в 1839 году числился редактором Археографической комиссии с оставлением при прежних должностях.
Быв с 1820 года членом Российской академии, Востоков, по преобразовании ее в отделение Академии наук, сделался с 1841 года ординарным академиком по Отделению русского языка и словесности и с 1844 года, оставив службу при Публичной библиотеке и при Археографической комиссии, принадлежал исключительно Академии наук, при которой, сверх ученых занятий, он в течение трех трехлетий состоял по избранию членом Комитета правления.
Кроме этого Востоков с 1815 по 1824 год служил по департаменту духовных дел.
Первые труды Востокова состояли в стихотворениях, изданных два раза, в 1806 и в 1821 годах, и доставивших ему почетное место в области русской изящной литературы. В 1817 году он издал "Опыт о русском стихосложении", остающийся до сих пор капитальным по этой части сочинением.
Но еще гораздо прежде началось ученое направление занятий Востокова; решительно обозначилось оно в первый раз "Рассуждением о славянском языке", напечатанном в 1820 году и произведшим переворот в изучении славянских языков, так что, прочитав его, знаменитый чешский филолог Добровский, печатавший тогда свою славянскую грамматику, хотел было истребить готовые уже листы. Другой столь же известный филолог Копитар называл Востокова светилом, творцом славянской филологии.
Остальные труды нашего академика были дальнейшим развитием идей, выраженных им в помянутом рассуждении.
Главные из этих трудов были:
1) Русская грамматика, краткая и подробная (1830 г.), издававшиеся потом много раз.
2) Описание рукописей Румянцовского музея, начатое 1824 г. по поручению самого графа Румянцева и изданное 1842 г.
3) Остромирово евангелие, древнейший памятник русской письменности, обработанный критически; это издание (1843 г.) составило краеугольный камень изучения старославянского языка.
4) Словарь церковно-славянского языка в двух частях, 1858 и 1861 г.
5) Грамматика этого языка, 1863 г.
Кроме того, Востоков участвовал в составлении "Словаря русского и церковно-славянского языка" и был главным редактором "Опыта областного великорусского словаря".
Столь важные ученые труды давно уже доставили Востокову европейскую известность, и общее уважение, которым он пользовался, выразилось избранием его в члены многих ученых обществ, как то: С.-Петербургского общества любителей словесности, наук и художеств, Московского общества любителей русской словесности, Общества истории и древностей, университетов: Парижского, Пражского и Тюбингенского. Востоков был также почетным членом Московского и Харьковского университетов».
В 1809 г. Александр Остенек - будущий академик Александр Христофорович Востоков - записал в своем дневнике: «Истинное назначение в человеке есть жить в обществе и для общества».   Этому девизу он следовал всю свою жизнь.

Выставку подготовили: Е.Ю. Басаргина, О.А. Кирикова, К.Г. Шишкина

 

Изображение

Аннотация

I. Биографические документы и материалы.

Рисованный портрет академика А.Х. Востокова. 24 февраля 1850 г. Художник К.А. Трутовский. Карандаш. Подпись-автограф художника. На обороте рукописная помета: I. 6. 2. 289 (Бум[аги] Вост[окова], 289). 33 х 24,5 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 200. Л. 1.
I. Биографические документы и материалы.

Рисованный портрет академика А.Х. Востокова. 24 февраля 1850 г. Художник К.А. Трутовский. Карандаш. Подпись-автограф художника. На обороте рукописная помета: I. 6. 2. 289 (Бум[аги] Вост[окова], 289). 33 х 24,5 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 200. Л. 1.
Автобиографическая заметка А.Х. Востокова о смене фамилии. Из письма П.Е. Кеппену. Б./д. Автограф А.Х. Востокова. Авторская правка.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 172. Л. 1.
Автобиографическая заметка А.Х. Востокова о смене фамилии. Из письма П.Е. Кеппену. Б./д. Автограф А.Х. Востокова. Авторская правка.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 172. Л. 1.
Чертеж внутреннего помещения и рисунок фасада здания, выполненный учеником Имп. Академии художеств Александром Остенеком (А.Х. Востоковым). 
[1796-1800]. Автограф А.Х. Востокова. Тушь, чернила, карандаш. 31 х 25,7 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 183. Л. 5.
Чертеж внутреннего помещения и рисунок фасада здания, выполненный учеником Имп. Академии художеств Александром Остенеком (А.Х. Востоковым).
[1796-1800]. Автограф А.Х. Востокова. Тушь, чернила, карандаш. 31 х 25,7 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 183. Л. 5.
Аттестат, подтверждающий службу Александра Остенека в качестве помощника библиотекаря и переводчика Императорской академии художеств с 1 мая 1803 и увольнение в связи с переходом на другое место службы. 12 мая 1804 г.  Подлинник. Рукопись. Подписи-автографы конференц-секретаря Академии художеств А.М. Лабзина и 2 заверяющие подписи (неразборчиво). Сургучная печать. 
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 1.
Аттестат, подтверждающий службу Александра Остенека в качестве помощника библиотекаря и переводчика Императорской академии художеств с 1 мая 1803 и увольнение в связи с переходом на другое место службы. 12 мая 1804 г. Подлинник. Рукопись. Подписи-автографы конференц-секретаря Академии художеств А.М. Лабзина и 2 заверяющие подписи (неразборчиво). Сургучная печать.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 1.
Востоков А.Х. «Мне снилось на злаченых лугах я хожу...». Стихотворение, написанное на обороте письма А.Н. Оленина А.Х. Востокову. Не ранее 3 мая 1822 г. Автограф А.Х. Востокова. Авторская правка.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 126. Л. 1.
Востоков А.Х. «Мне снилось на злаченых лугах я хожу...». Стихотворение, написанное на обороте письма А.Н. Оленина А.Х. Востокову. Не ранее 3 мая 1822 г. Автограф А.Х. Востокова. Авторская правка.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 126. Л. 1.
Окончание стихотворения «Мне снилось на злаченых лугах я хожу...». 
Автограф А.Х. Востокова. Авторская правка.
Ниже: Письмо директора Имп. Публичной библиотеки А.Н. Оленина хранителю манускриптов библиотеки А.Х. Востокову с просьбой допустить в [хранилище] «знакомого человека» для осмотра бумажных и чугунных валов для печатного станка. 
3 мая 1822 г. Автограф А.Н. Оленина.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 126. Л. 1 об.

Окончание стихотворения «Мне снилось на злаченых лугах я хожу...».
Автограф А.Х. Востокова. Авторская правка.
Ниже: Письмо директора Имп. Публичной библиотеки А.Н. Оленина хранителю манускриптов библиотеки А.Х. Востокову с просьбой допустить в [хранилище] «знакомого человека» для осмотра бумажных и чугунных валов для печатного станка.
3 мая 1822 г. Автограф А.Н. Оленина.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 126. Л. 1 об.

Диплом Тюбингенского университета о присвоении А.Х. Востокову ученой степени доктора философии. 1 декабря 1825 г. Тюбинген. Подлинник. Типографская печать, рукопись. На лат. яз. Подпись-автограф и.д. декана философского факультета К.Ф. Конца. Печать под кустодией. 47,5 х 40 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 11.
Диплом Тюбингенского университета о присвоении А.Х. Востокову ученой степени доктора философии. 1 декабря 1825 г. Тюбинген. Подлинник. Типографская печать, рукопись. На лат. яз. Подпись-автограф и.д. декана философского факультета К.Ф. Конца. Печать под кустодией. 47,5 х 40 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 11.
Письмо директора Императорской публичной библиотеки А.Н. Оленина надворному советнику и кавалеру А.Х. Востокову с сообщением о его утверждении хранителем манускриптов библиотеки «в уважение отлично усердной службы в звании помощника хранителя манускриптов с 1815 г и особенных трудов по заведыванию некоторых отделений печатных книг». 28 августа 1828 г. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф А.Н. Оленина.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 60.
Письмо директора Императорской публичной библиотеки А.Н. Оленина надворному советнику и кавалеру А.Х. Востокову с сообщением о его утверждении хранителем манускриптов библиотеки «в уважение отлично усердной службы в звании помощника хранителя манускриптов с 1815 г и особенных трудов по заведыванию некоторых отделений печатных книг». 28 августа 1828 г. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф А.Н. Оленина.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 60.
Письмо министра народного просвещения гр. С.С. Уварова старшему библиотекарю Румянцевского музея действ. ст. сов. А.Х. Востокову с просьбой отчитаться за «всю собственность» музея перед увольнением из него. 15 мая 1844 г. Подлинник. Рукопись. Подписи-автографы министра народного просвещения С.С. Уварова и директора канцелярии [С. Космовского]. На бланке канцелярии министра народного просвещения.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 5
Письмо министра народного просвещения гр. С.С. Уварова старшему библиотекарю Румянцевского музея действ. ст. сов. А.Х. Востокову с просьбой отчитаться за «всю собственность» музея перед увольнением из него. 15 мая 1844 г. Подлинник. Рукопись. Подписи-автографы министра народного просвещения С.С. Уварова и директора канцелярии [С. Космовского]. На бланке канцелярии министра народного просвещения.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 5
Письмо министра народного просвещения гр. С.С. Уварова. Окончание. 
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 5 об. Письмо министра народного просвещения гр. С.С. Уварова. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 5 об.
Письмо действ. ст. сов. А.Х. Востокова товарищу министра народного просвещения 
кн. П.А. Ширинскому-Шихматову с просьбой содействовать выдаче аттестата по увольнении из Имп. Публичной библиотеки.
10 июня 1844 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 6.
Письмо действ. ст. сов. А.Х. Востокова товарищу министра народного просвещения
кн. П.А. Ширинскому-Шихматову с просьбой содействовать выдаче аттестата по увольнении из Имп. Публичной библиотеки.
10 июня 1844 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 6.
Письмо товарища министра народного просвещения кн. П.А. Ширинского-Шихматова 
А.Х. Востокову об обнаруженных «недостатках» в фондах Румянцевского музея. 20 марта 1845 г. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф П.А. Ширинского-Шихматова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 9
Письмо товарища министра народного просвещения кн. П.А. Ширинского-Шихматова
А.Х. Востокову об обнаруженных «недостатках» в фондах Румянцевского музея. 20 марта 1845 г. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф П.А. Ширинского-Шихматова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 9
Письмо товарища министра народного просвещения кн. П.А. Ширинского-Шихматова. Продолжение. 
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 9 об. Письмо товарища министра народного просвещения кн. П.А. Ширинского-Шихматова. Продолжение.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 9 об.
Письмо товарища министра народного просвещения кн. П.А. Ширинского-Шихматова. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 10. Письмо товарища министра народного просвещения кн. П.А. Ширинского-Шихматова. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 10.
Диплом о жаловании А.Х. Востокову чина действительного статского советника. 24 марта 1845 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы императора Николая I и товарища министра юстиции В.А. Шереметьева. Сургучная печать под кустодией. Пергамен. 43,5 х 50,5 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 25.
Диплом о жаловании А.Х. Востокову чина действительного статского советника. 24 марта 1845 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы императора Николая I и товарища министра юстиции В.А. Шереметьева. Сургучная печать под кустодией. Пергамен. 43,5 х 50,5 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 25.
Выписка из формуляра А.Х. Востокова. Фрагмент. 
Не ранее 1 сентября 1849 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 182. Л. 1.
Выписка из формуляра А.Х. Востокова. Фрагмент.
Не ранее 1 сентября 1849 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 182. Л. 1.
Билет для занятий в Имп. Публичной библиотеке № 505. 1855 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф дежурного Островского. На обороте рукописная помета: г. академику Востокову.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 116.
Билет для занятий в Имп. Публичной библиотеке № 505. 1855 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф дежурного Островского. На обороте рукописная помета: г. академику Востокову.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 116.
Отретушированный фотопортрет академика А.Х. Востокова (в рамке). 16 марта 1861 г. Подлинник. Акварель, белила. На обороте рукописные пометы разными почерками: 
акад. А.Х. Востоков (Ост.); 16 марта 1861 г. 80 лет; скончался 8 февраля 1864 г.; I. 6. 2. 291 (Бум[аги] Вост[окова], 291). 21,5 х 17,5 (30,5 х 25,5) см. 
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 202. Л. 1.
Отретушированный фотопортрет академика А.Х. Востокова (в рамке). 16 марта 1861 г. Подлинник. Акварель, белила. На обороте рукописные пометы разными почерками:
акад. А.Х. Востоков (Ост.); 16 марта 1861 г. 80 лет; скончался 8 февраля 1864 г.; I. 6. 2. 291 (Бум[аги] Вост[окова], 291). 21,5 х 17,5 (30,5 х 25,5) см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 202. Л. 1.
II. Деятельность в Императорской Российской академии.

Диплом Императорской Российской академии об избрании коллежского асессора и кавалера А.Х. Востокова своим членом. 12 июня 1820 г. СПб. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф президента Российской академии А.С. Шишкова.  Сургучная печать под кустодией. 31,5 х 36,7 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 9.
II. Деятельность в Императорской Российской академии.

Диплом Императорской Российской академии об избрании коллежского асессора и кавалера А.Х. Востокова своим членом. 12 июня 1820 г. СПб. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф президента Российской академии А.С. Шишкова. Сургучная печать под кустодией. 31,5 х 36,7 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 9.
Шишков Александр Семенович (1754–1841), писатель, военный и государственный деятель, государственный секретарь и министр народного просвещения, филолог и литературовед, президент Российской академии (1813–1841). 1825 г. Поясной портрет. Типогр. экз. c портрета работы О.А. Кипренского. 11,5 х 15 см. 
СПбФ АРАН. Р. Х Оп. 1-Ш. Д. 21. Л. 1.
Шишков Александр Семенович (1754–1841), писатель, военный и государственный деятель, государственный секретарь и министр народного просвещения, филолог и литературовед, президент Российской академии (1813–1841). 1825 г. Поясной портрет. Типогр. экз. c портрета работы О.А. Кипренского. 11,5 х 15 см.
СПбФ АРАН. Р. Х Оп. 1-Ш. Д. 21. Л. 1.
Востоков А.Х. Подготовительные материалы по русской грамматике, посвященные глаголу. Фрагмент. [1820-е гг.]. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 41. Л. 82 об.–83.
Востоков А.Х. Подготовительные материалы по русской грамматике, посвященные глаголу. Фрагмент. [1820-е гг.]. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 41. Л. 82 об.–83.
Письмо директора департамента народного просвещения МНП Д.И. Языкова А.Х. Востокову с сообщением о принятии составленной им «Полной российской грамматики» в качестве учебного пособия для гимназий. 20 января 1831 г. Подлинник. Рукопись. Подписи-автографы директора департамента Д.И. Языкова и начальника отделения (неразборчиво).
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 97.
Письмо директора департамента народного просвещения МНП Д.И. Языкова А.Х. Востокову с сообщением о принятии составленной им «Полной российской грамматики» в качестве учебного пособия для гимназий. 20 января 1831 г. Подлинник. Рукопись. Подписи-автографы директора департамента Д.И. Языкова и начальника отделения (неразборчиво).
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 97.
Письмо директора департамента народного просвещения МНП Д.И. Языкова. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 97 об. Письмо директора департамента народного просвещения МНП Д.И. Языкова. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 97 об.
Письмо А.Х. Востокова директору департамента МНП Д.И. Языкову по вопросу об издании «Полной российской грамматики» в качестве учебного пособия для гимназий. 
23 января 1831 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 98.
Письмо А.Х. Востокова директору департамента МНП Д.И. Языкову по вопросу об издании «Полной российской грамматики» в качестве учебного пособия для гимназий.
23 января 1831 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 98.
Письмо А.Х. Востокова директору департамента МНП Д.И. Языкову. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 98 об. Письмо А.Х. Востокова директору департамента МНП Д.И. Языкову. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 98 об.
Письмо управляющего департаментом МНП кн. П.А. Ширинского-Шихматова А.Х. Востокову с просьбой ускорить корректуру «Краткой российской грамматики». 2 мая 1833 г. Подлинник. Рукопись. Подписи-автографы управляющего департаментом П.А. Ширинского-Шихматова и начальника отделения (неразборчиво).
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 115.
Письмо управляющего департаментом МНП кн. П.А. Ширинского-Шихматова А.Х. Востокову с просьбой ускорить корректуру «Краткой российской грамматики». 2 мая 1833 г. Подлинник. Рукопись. Подписи-автографы управляющего департаментом П.А. Ширинского-Шихматова и начальника отделения (неразборчиво).
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 115.
Выписка из журнала Императорской Российской академии о создании особого Словарного комитета. Ст. 14. 21 сентября 1835 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф почетного члена Академии Д.И. Языкова за непременного секретаря. Рукописная помета: Его высокобл[агородию] А.Х. Востокову.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 12.
Выписка из журнала Императорской Российской академии о создании особого Словарного комитета. Ст. 14. 21 сентября 1835 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф почетного члена Академии Д.И. Языкова за непременного секретаря. Рукописная помета: Его высокобл[агородию] А.Х. Востокову.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 12.
Письмо попечителя С.-Петербургского учебного округа М.А. Дондукова-Корсакова 
А.Х. Востокову с просьбой взять руководство над бывшим старшим учителем Дерптской гимназии П.И. Прейсом для приготовления его к кафедре истории и литературы славянских наречий Петербургского университета. 5 июля 1838 г. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф М.А. Дондукова-Корсакова. На бланке Канцелярии попечителя С.-Петербургского учебного округа.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 51.
Письмо попечителя С.-Петербургского учебного округа М.А. Дондукова-Корсакова
А.Х. Востокову с просьбой взять руководство над бывшим старшим учителем Дерптской гимназии П.И. Прейсом для приготовления его к кафедре истории и литературы славянских наречий Петербургского университета. 5 июля 1838 г. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф М.А. Дондукова-Корсакова. На бланке Канцелярии попечителя С.-Петербургского учебного округа.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 51.
Письмо попечителя С.-Петербургского учебного округа М.А. Дондукова-Корсакова. Продолжение.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 51 об. Письмо попечителя С.-Петербургского учебного округа М.А. Дондукова-Корсакова. Продолжение.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 51 об.
Письмо попечителя С.-Петербургского учебного округа М.А. Дондукова-Корсакова. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 52. Письмо попечителя С.-Петербургского учебного округа М.А. Дондукова-Корсакова. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 52.
Письмо А.Х. Востокова попечителю С.-Петербургского учебного округа М.А. Дондукову-Корсакову с отзывом на записку о путешествии по заграничным славянским землям и с сообщением о годичных занятиях П.И. Прейса под руководством Востокова для приготовления к кафедре истории и литературы славянских наречий Петербургского университета. Фрагмент. Не ранее 29 апреля 1839 г. Автограф А.Х. Востокова. Авторская правка. Написано на внутренней стороне конверта отношения М.А. Дондукова-Корсакова. На обороте рукописная помета: Его Высокоблагородию милостивому государю Александру Христофоровичу Востокову. № 1125. Остатки красной сургучной печати [канцелярии попечителя С.-Петербургского учебного округа].
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 65.
Письмо А.Х. Востокова попечителю С.-Петербургского учебного округа М.А. Дондукову-Корсакову с отзывом на записку о путешествии по заграничным славянским землям и с сообщением о годичных занятиях П.И. Прейса под руководством Востокова для приготовления к кафедре истории и литературы славянских наречий Петербургского университета. Фрагмент. Не ранее 29 апреля 1839 г. Автограф А.Х. Востокова. Авторская правка. Написано на внутренней стороне конверта отношения М.А. Дондукова-Корсакова. На обороте рукописная помета: Его Высокоблагородию милостивому государю Александру Христофоровичу Востокову. № 1125. Остатки красной сургучной печати [канцелярии попечителя С.-Петербургского учебного округа].
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 65.
Письмо Д.И. Языкова А.Х. Востокову с сообщением о включении Востокова в состав комитета из числа членов Академии наук и Российской академии для выработки устава единой Императорской Академии наук. 19 июня 1841 г. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф 
Д.И. Языкова. Бумага с оттиском Императорской писчебумажной фабрики.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 80.
Письмо Д.И. Языкова А.Х. Востокову с сообщением о включении Востокова в состав комитета из числа членов Академии наук и Российской академии для выработки устава единой Императорской Академии наук. 19 июня 1841 г. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф
Д.И. Языкова. Бумага с оттиском Императорской писчебумажной фабрики.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 80.
III. Деятельность в Императорской Академии наук. 

Диплом Петербургской Академии наук об избрании А.Х. Востокова членом-корреспондентом Академии. 29 декабря 1826 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. На лат. яз. Подписи-автографы президента Академии С.С. Уварова и непременного секретаря П.Н. Фуса. Сургучная печать под кустодией. 39,5 х 50,5 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 12.
III. Деятельность в Императорской Академии наук.

Диплом Петербургской Академии наук об избрании А.Х. Востокова членом-корреспондентом Академии. 29 декабря 1826 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. На лат. яз. Подписи-автографы президента Академии С.С. Уварова и непременного секретаря П.Н. Фуса. Сургучная печать под кустодией. 39,5 х 50,5 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 12.
Диплом Императорской Академии наук о назначении императором Николаем I А.Х. Востокова ординарным академиком по Отделению. 19 октября 1841 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф президента Императорской Академии наук С.С. Уварова и непременного секретаря П.Н. Фуса.  Вислая сургучная печать под кустодией. 
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 22.
Диплом Императорской Академии наук о назначении императором Николаем I А.Х. Востокова ординарным академиком по Отделению. 19 октября 1841 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф президента Императорской Академии наук С.С. Уварова и непременного секретаря П.Н. Фуса. Вислая сургучная печать под кустодией.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 22.
Отношение А.Х. Востокову из канцелярии министерства народного просвещения о его утверждении ординарным академиком по ОРЯС. 25 октября 1841 г. № 1141. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы министра народного просвещения, президента Имп. АН С.С. Уварова и управляющего канцелярией министерства (неразборчиво). На бланке канцелярии МНП. Бумага с оттиском Императорской писчебумажной фабрики.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 92.
Отношение А.Х. Востокову из канцелярии министерства народного просвещения о его утверждении ординарным академиком по ОРЯС. 25 октября 1841 г. № 1141. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы министра народного просвещения, президента Имп. АН С.С. Уварова и управляющего канцелярией министерства (неразборчиво). На бланке канцелярии МНП. Бумага с оттиском Императорской писчебумажной фабрики.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 92.
Из протокола первого собрания Второго отделения Императорской Академии наук. Начало. 
23 декабря 1841 г. Беловой подлинник. Рукопись. Подписи-автографы присутствовавших на заседании членов ОРЯС (всего 13 подписей). 
СПбФ АРАН. Ф. 1. Оп. 1‒1841. Д. 93. Л. 2.
Из протокола первого собрания Второго отделения Императорской Академии наук. Начало.
23 декабря 1841 г. Беловой подлинник. Рукопись. Подписи-автографы присутствовавших на заседании членов ОРЯС (всего 13 подписей).
СПбФ АРАН. Ф. 1. Оп. 1‒1841. Д. 93. Л. 2.
Из протокола первого собрания Второго отделения Императорской Академии наук. Продолжение. 23 декабря 1841 г.
СПбФ АРАН. Ф. 1. Оп. 1‒1841. Д. 93. Л. 2 об.–3. Из протокола первого собрания Второго отделения Императорской Академии наук. Продолжение. 23 декабря 1841 г.
СПбФ АРАН. Ф. 1. Оп. 1‒1841. Д. 93. Л. 2 об.–3.
Из протокола первого собрания Второго отделения Императорской Академии наук. Окончание. 23 декабря 1841 г.
СПбФ АРАН. Ф. 1. Оп. 1‒1841. Д. 93. Л. 15. Из протокола первого собрания Второго отделения Императорской Академии наук. Окончание. 23 декабря 1841 г.
СПбФ АРАН. Ф. 1. Оп. 1‒1841. Д. 93. Л. 15.
Каневский К.К. Портрет П.А. Ширинского-Шихматова. 1861 г. Холст, масло.  Авторская копия портрета, хранящегося в Омском музее изобразительных искусств имени Врубеля. 
СПбФ АРАН. Р. X. Оп. 1-Ш. Д. 74. Каневский К.К. Портрет П.А. Ширинского-Шихматова. 1861 г. Холст, масло. Авторская копия портрета, хранящегося в Омском музее изобразительных искусств имени Врубеля.
СПбФ АРАН. Р. X. Оп. 1-Ш. Д. 74.
Письмо К.С. Сербиновича А.Х. Востокову о разрешении издать Остромирово евангелие с исправленным предисловием. 29 января 1842 г. Подлинник. Рукопись. 
Подпись-автограф К.С. Сербиновича. Бумага с оттиском Императорской писчебумажной фабрики.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 103.
Письмо К.С. Сербиновича А.Х. Востокову о разрешении издать Остромирово евангелие с исправленным предисловием. 29 января 1842 г. Подлинник. Рукопись.
Подпись-автограф К.С. Сербиновича. Бумага с оттиском Императорской писчебумажной фабрики.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 103.
Письмо К.С. Сербиновича. Продолжение.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 103 об. Письмо К.С. Сербиновича. Продолжение.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 103 об.
Письмо К.С. Сербиновича. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 104. Письмо К.С. Сербиновича. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 104.
Выписка из протокола Общего собрания Императорской Академии наук от 7 мая 1842 г. о публикации Остромирова евангелия и представления этого труда на соискание Демидовской премии (ст. 52). 18 мая 1842 г. Подлинник. Рукопись, типографская печать. Подпись-автограф непременного секретаря П.Н. Фуса. На бланке Имп. АН.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 111.
Выписка из протокола Общего собрания Императорской Академии наук от 7 мая 1842 г. о публикации Остромирова евангелия и представления этого труда на соискание Демидовской премии (ст. 52). 18 мая 1842 г. Подлинник. Рукопись, типографская печать. Подпись-автограф непременного секретаря П.Н. Фуса. На бланке Имп. АН.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 111.
Востоков А.Х. Таблица употребления букв в Остромировом евангелии. Фрагмент. Не позднее 1843 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 61. Л. 5-7.
Востоков А.Х. Таблица употребления букв в Остромировом евангелии. Фрагмент. Не позднее 1843 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 61. Л. 5-7.
Письмо непременного секретаря П.Н. Фуса А.Х. Востокову о рецензиях членов Историко-филологического отделения Академии на подготовленное Востоковым к публикации Остромирово евангелие. 6 ноября 1843 г. Подлинник. Рукопись, типографская печать. Подпись-автограф непременного секретаря П.Н. Фуса. 
На бланке непременного секретаря Имп. АН.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 139.
Письмо непременного секретаря П.Н. Фуса А.Х. Востокову о рецензиях членов Историко-филологического отделения Академии на подготовленное Востоковым к публикации Остромирово евангелие. 6 ноября 1843 г. Подлинник. Рукопись, типографская печать. Подпись-автограф непременного секретаря П.Н. Фуса.
На бланке непременного секретаря Имп. АН.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 139.
Письмо непременного секретаря П.Н. Фуса. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 139 об. Письмо непременного секретаря П.Н. Фуса. Окончание.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 186. Л. 139 об.
Предисловие к «Словарю церковно-славянского языка». Лист 1. Б./д. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 11. Л. 1.
Предисловие к «Словарю церковно-славянского языка». Лист 1. Б./д. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 11. Л. 1.
Словарь церковно-славянского и русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академией наук. Фрагмент. Т. I–IV. СПб., 1847. Корректура с поправками и дополнениями А.Х. Востокова. Типографская печать, рукопись. 
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 23. Л. 16 об.-17.
Словарь церковно-славянского и русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академией наук. Фрагмент. Т. I–IV. СПб., 1847. Корректура с поправками и дополнениями А.Х. Востокова. Типографская печать, рукопись.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 23. Л. 16 об.-17.
Словарь церковно-славянского и русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академией наук. Т. I–IV. СПб., 1847. Титульный лист первого тома. 
СПбФ АРАН. Р. VI. Оп. 3. Д. 1364/II‒194. Л. 2. 
Словарь церковно-славянского и русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академией наук. Т. I–IV. СПб., 1847. Титульный лист первого тома.
СПбФ АРАН. Р. VI. Оп. 3. Д. 1364/II‒194. Л. 2.
Письмо императора Николая I президенту Императорской Академии наук гр. С.С. Уварову с выражением благодарности за подаренный экземпляр «Словаря церковно-славянского и русского языка», изданный Вторым отделением Академии. Не ранее 21 января 1848 г. СПб. Заверенная копия. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф П.А. Ширинского-Шихматова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 50.
Письмо императора Николая I президенту Императорской Академии наук гр. С.С. Уварову с выражением благодарности за подаренный экземпляр «Словаря церковно-славянского и русского языка», изданный Вторым отделением Академии. Не ранее 21 января 1848 г. СПб. Заверенная копия. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф П.А. Ширинского-Шихматова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 50.
Письмо председательствующего в ОРЯС И.И. Давыдова ординарному академику А.Х. Востокову с сообщением о благодарности императора Николая I членам ОРЯС, принимавшим участия в создании «Общесравнительной грамматики русского языка» и «Опыта областного великорусского словаря». 3 мая 1852 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф И.И. Давыдова. На бланке Отделения русского языка и словесности Имп. АН.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 89.
Письмо председательствующего в ОРЯС И.И. Давыдова ординарному академику А.Х. Востокову с сообщением о благодарности императора Николая I членам ОРЯС, принимавшим участия в создании «Общесравнительной грамматики русского языка» и «Опыта областного великорусского словаря». 3 мая 1852 г. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф И.И. Давыдова. На бланке Отделения русского языка и словесности Имп. АН.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 89.
«Словарь церковно-славянского языка А.Х. Востокова» из «Бумаг А.Х. Востокова» Лист 1. Не позднее 1858 г. Автограф неустановленного лица. Чернила, карандаш. Рукописная помета в левом верхнем углу другим почерком: Корректуру посылайте Александру Христофоровичу, донабирайте […].
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 9. Л. 1.
«Словарь церковно-славянского языка А.Х. Востокова» из «Бумаг А.Х. Востокова» Лист 1. Не позднее 1858 г. Автограф неустановленного лица. Чернила, карандаш. Рукописная помета в левом верхнем углу другим почерком: Корректуру посылайте Александру Христофоровичу, донабирайте […].
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 9. Л. 1.
«Грамматика церковнославянского языка, изложенная по древнейшим оного письменным памятникам». Лист 1. Не позднее 1863 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 38. Л. 1.
«Грамматика церковнославянского языка, изложенная по древнейшим оного письменным памятникам». Лист 1. Не позднее 1863 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 38. Л. 1.
«Часть вторая словенской грамматики. О сочинении слов». Лист 1. Не позднее 1863 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 38. Л. 44.
«Часть вторая словенской грамматики. О сочинении слов». Лист 1. Не позднее 1863 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 38. Л. 44.
IV. Дипломы научных обществ и учреждений.

Диплом Общества любителей российской словесности при Императорском Московском университете о принятии в действительные члены общества титулярного советника 
А.Х. Востокова «за отличное усердие к усовершенствованию российского языка и труды, подъятые им для пользы отечественной словесности». 31 января 1818 г. Москва. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф председателя общества М.Т. Каченовского. Сургучная печать под кустодией. 50 х 66 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 3.
IV. Дипломы научных обществ и учреждений.

Диплом Общества любителей российской словесности при Императорском Московском университете о принятии в действительные члены общества титулярного советника
А.Х. Востокова «за отличное усердие к усовершенствованию российского языка и труды, подъятые им для пользы отечественной словесности». 31 января 1818 г. Москва. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подпись-автограф председателя общества М.Т. Каченовского. Сургучная печать под кустодией. 50 х 66 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 3.
Письмо председателя Вольного общества любителей российской словесности Ф.Н. Глинки 
А.Х. Востокову с уведомлением о его избрании 23 августа 1820 г. почетным членом общества «за отличные познания в науках и труды, подъятые для пользы отечественной словесности». Фрагмент. 25 августа 1820. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф Ф.Н. Глинки.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 25.
Письмо председателя Вольного общества любителей российской словесности Ф.Н. Глинки
А.Х. Востокову с уведомлением о его избрании 23 августа 1820 г. почетным членом общества «за отличные познания в науках и труды, подъятые для пользы отечественной словесности». Фрагмент. 25 августа 1820. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф Ф.Н. Глинки.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 25.
Письмо А.Х. Востокова председателю Вольного общества любителей российской словесности Ф.Н. Глинке с выражением благодарности за избрание в почетные члены общества. 
30 августа 1820 г. Автограф А.Х. Востокова. 
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 26.
Письмо А.Х. Востокова председателю Вольного общества любителей российской словесности Ф.Н. Глинке с выражением благодарности за избрание в почетные члены общества.
30 августа 1820 г. Автограф А.Х. Востокова.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 185. Л. 26.
Диплом Общества истории и древностей российских при Императорском Московском университете о принятии в действительные члены общества надворного советника и кавалера ордена Св. Владимира А.Х. Востокова «за отличную любовь и ревность к отечественной истории и древностям». 20 ноября 1824 г. Москва. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы председателя общества А.А. Писарева и секретаря [И.А. Двигубского]. Сургучная печать. 43 х 54,8 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 10.
Диплом Общества истории и древностей российских при Императорском Московском университете о принятии в действительные члены общества надворного советника и кавалера ордена Св. Владимира А.Х. Востокова «за отличную любовь и ревность к отечественной истории и древностям». 20 ноября 1824 г. Москва. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы председателя общества А.А. Писарева и секретаря [И.А. Двигубского]. Сургучная печать. 43 х 54,8 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 10.
Диплом Пражского университета о присвоении А.Х. Востокову ученой степени доктора свободных наук и философии. 28 августа 1848 г. Прага. Подлинник. Типографская печать, рукопись. На лат. яз. Подписи-автографы профессоров университета (всего 6 подписей). Печать в ковчеге. 41,5 х 55 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 26.
Диплом Пражского университета о присвоении А.Х. Востокову ученой степени доктора свободных наук и философии. 28 августа 1848 г. Прага. Подлинник. Типографская печать, рукопись. На лат. яз. Подписи-автографы профессоров университета (всего 6 подписей). Печать в ковчеге. 41,5 х 55 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 26.
Диплом Загребского университета об избрании А.Х. Востокова своим членом. 
25 августа 1851 г. Загреб. Подлинник. Типографская печать, рукопись. На хорват. яз. Подписи-автографы ректора и секретаря университета (неразборчиво). Кустодия. 48,5 х 64 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 27.
Диплом Загребского университета об избрании А.Х. Востокова своим членом.
25 августа 1851 г. Загреб. Подлинник. Типографская печать, рукопись. На хорват. яз. Подписи-автографы ректора и секретаря университета (неразборчиво). Кустодия. 48,5 х 64 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 27.
Письмо секретаря Императорского Московского общества истории и древностей российских А.Х. Востокову с сообщением о его избрании почетным членом общества. 30 мая 1853 г. Москва. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф И.Д. Беляева. На бланке Императорского Московского общества истории и древностей российских.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 106.
Письмо секретаря Императорского Московского общества истории и древностей российских А.Х. Востокову с сообщением о его избрании почетным членом общества. 30 мая 1853 г. Москва. Подлинник. Рукопись. Подпись-автограф И.Д. Беляева. На бланке Императорского Московского общества истории и древностей российских.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 106.
Письмо председателя Общества сербской словесности Стефана Марковича  А.Х. Востокову с сообщением о его избрании членом-корреспондентом общества. 29 января 1855 г. Белград. Подлинник. Рукопись. 
Подписи-автографы председателя Общества сербской словесности С. Марковича и секретаря (неразборчиво)
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 119.
Письмо председателя Общества сербской словесности Стефана Марковича А.Х. Востокову с сообщением о его избрании членом-корреспондентом общества. 29 января 1855 г. Белград. Подлинник. Рукопись.
Подписи-автографы председателя Общества сербской словесности С. Марковича и секретаря (неразборчиво)
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 119.
Диплом Общества сербской словесности об избрании А.Х. Востокова членом-корреспондентом общества. 29 января 1855 г. Белград. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы председателя общества Стефана Марковича и секретаря (неразборчиво). Сургучная печать под кустодией. 30,5 х 49,5 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 30.
Диплом Общества сербской словесности об избрании А.Х. Востокова членом-корреспондентом общества. 29 января 1855 г. Белград. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы председателя общества Стефана Марковича и секретаря (неразборчиво). Сургучная печать под кустодией. 30,5 х 49,5 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 30.
Диплом Императорского Московского университета о признании А.Х. Востокова своим почетным членом «в уважение великих услуг, оказанных им славянскому и русскому языкознанию». 22 марта 1855 г. Москва. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы попечителя Московского учебного округа В.И. Назимова, ректора университета 
А.А. Альфонского и секретаря совета университета (неразборчиво). 52,5 х 57 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 29.
Диплом Императорского Московского университета о признании А.Х. Востокова своим почетным членом «в уважение великих услуг, оказанных им славянскому и русскому языкознанию». 22 марта 1855 г. Москва. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы попечителя Московского учебного округа В.И. Назимова, ректора университета
А.А. Альфонского и секретаря совета университета (неразборчиво). 52,5 х 57 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 29.
Письмо ректора Императорского Харьковского университета академику действ. ст. сов. 
А.Х. Востокову с сообщением о его избрании почетным членом университета. 14 марта 1857 г. Харьков. Подлинник. Рукопись. Подписи-автографы ректора университета К.К. Фойгта, и секретаря совета университета Рогозина. На бланке ректора Императорского Харьковского университета.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 129.
Письмо ректора Императорского Харьковского университета академику действ. ст. сов.
А.Х. Востокову с сообщением о его избрании почетным членом университета. 14 марта 1857 г. Харьков. Подлинник. Рукопись. Подписи-автографы ректора университета К.К. Фойгта, и секретаря совета университета Рогозина. На бланке ректора Императорского Харьковского университета.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 187. Л. 129.
Диплом Императорского Харьковского университета о единогласном избрании академика, действительного статского советника и кавалера А.Х. Востокова почетным членом университета «в уважение отличных ученых заслуг, оказанных славяно-русской филологии». 14 марта 1857 г. Харьков. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы ректора университета К.К. Фойгта, декана историко-филологического факультета 
А.П. Рославского-Петровского и секретаря совета университета Рогозина. Типографский оттиск печати университета. 42,5 х 51,5 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 31.
Диплом Императорского Харьковского университета о единогласном избрании академика, действительного статского советника и кавалера А.Х. Востокова почетным членом университета «в уважение отличных ученых заслуг, оказанных славяно-русской филологии». 14 марта 1857 г. Харьков. Подлинник. Типографская печать, рукопись. Подписи-автографы ректора университета К.К. Фойгта, декана историко-филологического факультета
А.П. Рославского-Петровского и секретаря совета университета Рогозина. Типографский оттиск печати университета. 42,5 х 51,5 см.
СПбФ АРАН. Ф. 108. Оп. 1. Д. 203. Л. 31.

К списку выставок